Процедуры регистрации брака в Таиланде

Процедура регистрации брака в Таиланде различается в зависимости от национальности людей. Тайский брак может быть узаконен в ходе церемонии обручения или в суде, при этом церемония обручения служит лишь обещанием вступить в брак в форме соглашения. Это соглашение вступает в силу после того, как мужчина подарит женщине обручальное имущество. В случае нарушения соглашения о помолвке пострадавшая сторона может потребовать возмещения ущерба. 

Кто имеет право на регистрацию брака в Таиланде?

Пара, желающая вступить в брак, должна сначала получить право на вступление в брак, соблюдая следующие требования:

• Ни жених, ни невеста не могут быть моложе 17 лет и должны достичь брачного возраста в соответствии с законодательством своих стран. В случае особых причин суд может разрешить лицам вступить в брак до достижения требуемого возраста. 
• Ни жених, ни невеста не могут быть признаны невменяемыми или недееспособными.
• Пара не может быть кровными родственниками по прямой нисходящей или восходящей линии и не может быть братом, сестрой или полукровным родственником другого. 
• У пары могут быть разные усыновители.
• Ни жених, ни невеста не могут иметь супруга на момент заключения брака. В случае, если одна из сторон является вдовцом или субъектом расторгнутого брака, они могут вступить в новый брак только по истечении 310 дней с момента расторжения брака или смерти. До истечения этого срока пара может вступить в брак, если имеет место следующее:

• У пары рождается ребенок.
• Разведенная пара снова вступила в брак.
• Суд выдает стороне ордер, разрешающий им вступить в брак.
• Справка, подтверждающая, что женщина не беременна.

Документы, необходимые иностранцам, желающим вступить в брак

• Копия действующего паспорта и карта прибытия
• Подтверждение о семейном положении лица из соответствующего посольства
• Копия аффидавита, переведенная утвержденным Министерством иностранных дел переводчиком на тайский язык с заверением

Дополнительная информация о регистрации брака в Таиланде

1. Брак может быть узаконен по заявлению жениха и невесты путем предоставления согласия взять другого в жены или в мужья перед Регистратором для регистрации брака Регистратором. 
2. Независимо от места рождения пары, заявление на регистрацию тайского законного брака может быть подано в любой районный офис по делам несовершеннолетних или окружной офис в Таиланде.
3. Районный чиновник изменит название, используемое с фамилией и именем женщины, если регистрация брака подается в районный офис по месту рождения женщины (офис, где ее имя зарегистрировано в свидетельстве о регистрации дома).
4. Если пара не может зарегистрировать брак в районном офисе или офисе малого района, они могут запросить у регистратора разрешение на регистрацию брака в любом месте, где они будут находиться под наблюдением районного офицера. 
5. Брак действует только до его регистрации. Свидетельство о регистрации брака должно быть получено в качестве доказательства после завершения регистрации.